Taufik Hidayat Abstrak Kajian ini berkaitan dengan bidang penerjemahan, khususnya prosedur penerjemahan dan strategi penyesuaian yang mengevaluasi prosedur penerjemahan dan strategi penyesuaian yang digunakan di dalam buku cerita anak dua bahasa berjudul “Tales for Creative Children”. Tujuan dari kajian ini ialah menguraikan strategi dan prosedur yang ada dalam proses penerjemahan, mengetahui alasan digunakannya strategi...Read More
Tunjung Wantorojati ABSTRAK Di dalam artikel ini dibahas mengenai kata sapaan dalam bahasa Jawa Banyumasan di Kabupaten Cilacap. Permasalahan dalam artikel ini mencakup dua hal, yakni bagaimanakah penggunaan kata sapaan kekerabatan dalam bahasa Jawa Banyumasan di Kabupaten Cilacap dan bagaimanakah penggunaan kata sapaan nonkekerabatan dalam bahasa Jawa Banyumasan di Kabupaten Cilacap. Penelitian ini dilakukan...Read More
RONCE Tiga hari kedepan adalah hari pernikahan Puspa dan Satrio, selayaknya pengantin yang menganut adat jawa mereka mengalami masa pingitan. Dua hari sebelum Puspa meninggalkan status lajang, ia mendengar obrolan ibu dengan teman arisannya yang malah membuat puspa waswas terhadap pernikahannya nanti. Di rumah Satrio suasana hari terakhir sebelum pernikahan semakin terasa, terutama ketika teman-teman...Read More
Pada 30 September 2015, tepat pukul 22.00 WIB, berakhir sudah pelaksanaan Pegelaran Seni di Fakultas Sastra Universitas Jember. Pagelaran Seni yang dihelat sebagai malam puncak pelaksanaan Pekan Chairil Anwar tahun 2015 ini menampilkan Konser Musik dan Etnis Oleh UKM DKK, Musikalisasi Puisi oleh EDSA, Pementasan Teater oleh IMASIND, dan Tembang Etnis Rasa Paduan Suara oleh...Read More
Arfandi ABSTRAK Iklan kampanye calon legislatif merupakan upaya untuk memperoleh dukungan sebanyak mungkin dari rakyat. Dengan menggunakan iklan kampanye para calon legislatif memberikan penjelasan mengenai visi dan misi mereka. Iklan kampanye hanya ada pada saat akan dilaksanakan pemilihan umum. Penelitian ini mengkaji standar tekstualitas wacana kampanye calon legislatif tersebut secara kualitatif. Tujuannya untuk...Read More
Arya Bangbang Puja Suastika ABSTRAK Crooked House adalah salah satu novel dari karya Agatha Christie dan dibuat pada tahun 1944. Di dalam penelitian ini difokuskan pada karakter Sophia melalui perwatakan/karakterisasi. Karakterisasi adalah sebuah cara seorang pengarang menggambarkan mengenai tokoh di dalam sebuah novel. Karakterisasi terbagi atas telling and showing. Metode yang digunakan adalah...Read More
Dita Amalia Wulandari ABSTRAK Komunikasi yang dilakukan antarmahasiswa Fakultas Sastra Universitas Jember mengandung gaya bahasa berupa majas. Pada saat melakukan komunikasi di luar kelas, mereka mempunyai kebebasan berbicara daripada di dalam kelas. Oleh karena itu, dalam kebebasan berbicara tersebut menimbulkan adanya gaya bahasa. Tuturan yang mengandung gaya bahasa memiliki prinsip kerja sama dan...Read More
Dita Purwitasari ABSTRAK Mockingjay adalah novel yang berbicara tentang penindasan dan pemberontakan sistem kelas di dalam budaya modern yang mana ideologi dan sistemnya menjadi milik kelas penguasa. Perjuangan kelas yang tersirat dalam Mockingjay adalah jenis konflik antar kelas yang muncul untuk mendapatkan sistem kelas baru dan menghilangkan kediktatoran di masyarakat. Kediktatoran menyebabkan kesenjangan sosial...Read More
