(KAJIAN TINDAK TUTUR PADA PROSES PENGADILAN DI DALAM SUBTITLE FILM “HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX” OLEH J.K ROWLING)

MOHAMMAD EFENDI

 

Abstrak

 

Dalam ilmu bahasa, segala sesuatu yang dilakukan oleh seseorang melalui ucapan disebut tindak tutur. Tindak tutur tidak hanya ditemukan di kehidupan sehari-hari tetapi juga bisa ditemukan didalam film. Penelitian ini merujuk pada tindak tutur yang digunakan oleh beberapa karakter pada proses pengadilan didalam teks film Harry Potter and the Order of the Phoenix. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menjabarkan tipe-tipe tindak tutur dan untuk menganalisa tipe tindak tutur yang paling dominan digunakan oleh beberapa karakter pada proses pengadilan. Selain itu, tujuan dari penelitian ini adalah untuk menemukan dan menjabarkan arti yang terkandung dalam tindak tutur yang digunakan oleh beberapa karakter. Objek dari penelitian ini adalah teks dalam bentuk subtitle film. Teori tindak tutur oleh Austin (1962) digunakan sebagai teori utama di penelitian ini. Tipe penelitian di penelitian ini adalah penelitian kualitatif dan penelitian kuantitatif. Penelitian kualitatif digunakan untuk menganalisis data dalam bentuk teks. Penelitian kuantitatif digunakan untuk menghitung jumlah tindak tutur yang digunakan oleh beberapa karakter untuk menemukan tindak tutur mana yang paling dominan digunakan. Ada 34 tutur kata yang dianalisis. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 5 tipe tindak tutur yang digunakan oleh beberapa karakter pada proses pengadilan. Mereka adalah assertives, directives, commisive, expressive dan declarative. Penelitian ini menunjukkan bahwa tindak tutur yang paling dominan digunakan adalah assertives dengan 56 % atau 19 tutur kata. Hal ini mengindikasikan bahwa beberapa karakter menggunakan assertives karena mereka ingin menjelaskan kebenaran atau kesalahan didalam pendapat mereka yang berhubungan dengan kasus yang dibahas pada proses pengadilan. Selain itu, mereka juga ingin menunjukkan dan menguatkan pendapat mereka.

Kata kunci: assertives, beberapa karakter, tindak tutur, tipe-tipe tindak tutur.

Written by